Black S1:E4

It's Not a Curse

Since she was little, Ha-ram has relied on her sunglasses to keep her sanity, because without them, she begins to see terrible things.

Reborn

Both having important things to say to Mu-gang, Su-wan and Ha-ram visit his hospital room, but he doesn't seem to recognize either of them.

Black

Notorious for his coldheartedness, Grim Reaper 444 is a big name in the otherworld. But his newly assigned partner threatens to ruin his reputation.

She Will Never Save Others' Lives

Determined to save the boy, Ha-ram heads back to the city of Mujin alone. Black is reminded of his consequences if Ha-ram succeeds in her endeavor.

Side Effects

Waking up from a nightmare about a videotape, Black realizes he's becoming more and more humanized and decides to hasten his search for his partner.

What Parents Would Do for Their Children

While at the hospital to do a favor for Man-soo, Ha-ram sees a vision of a stranger's death that contains a crucial piece of information.

Falsely Accused

As Black learns of the details behind Mujin’s shopping mall disaster, he finds it increasingly hard to set his emotions aside as a Grim Reaper should.

Staged

With Tiffany's assaulter still unidentified, Ha-ram strives to protect the lives of those involved in the incident -- much to Black's annoyance.

Proof Delivered

After hearing an explanation about Mu-gang's childhood photo, Black becomes troubled that Ha-ram doesn't know the truth.

Did You Really Save Other Humans?

At the site of the protest, Ha-ram foresees a fire accident involving a small child. Black crosses the line that a Grim Reaper should never cross.

I'll Never Forgive You

Despite a stranger's warning about meddling, Ha-ram tries to track down a serial murderer -- even though an investigation is already underway.

Where Is Ha-ram?

As the detectives gather details about the psychopathic killer who's shaking up the country, Black continues his frantic search for Ha-ram.

Crucial Evidence

Black hurries back to the site of Ha-ram's disappearance. Crazy Dog gets hold of what appears to be a safe key belonging to Man-soo's father.

I Will Say Goodbye

Shocked by the news report about his father, Man-soo asks to see Man-ho and demands to know the truth. Ha-ram's mother confronts Black.

The Revelations – All Things Are Connected

By retracing Mu-gang's steps on the day he was shot, Black gathers clues into the whereabouts of a videotape that contains definitive evidence.

What If Kim Joon Is Alive?

Black chases after leads that will help him solve Joon's case, which is still a mystery. Meanwhile, Ha-ram spots a shadow inside someone's body.

One Last Thing to Do

Despite the urgent prodding from 416 and 007, Black becomes conflicted about whether to turn in the laptop as evidence.