Dieselråttor och sjömansmöss

Ofelia and Philémon are on their way home to Sweden to celebrate Christmas with their grandmother. Their father spends most of his time playing cards...

Ofelia and Philémon have been shrunk by Lucky Closette, who is now trying to win the Instruction Book from Trassel mé Trunken. Lucky needs the book to...

Trassel, Ofelia, and Philémon have failed to retrieve the Instruction Manual stolen by Lucky Closette. Now Trassel must break the news to Master Estra...

Neither Lucky Closette nor her shady accomplice Don Calzone can read. That means they can't find the button that stops the ship! By chance, they disco...

While Trassel mé Trunken and Master Estragon have arrived at the Oil Sump to await the Oracle, Ofelia and Philémon are wandering through the pipelines...

Ofelia and Philémon make their way to Trassel mé Trunken and Master Estragon, who are delighted that Lucky Closette cannot stop the ship because she i...

Trassel mé Trunken becomes a hero when he manages to rescue the cute little Sailor Mouse. Don Calzone is visiting Father Rafael, who promises him a si...

Ofelia and Philémon are missing. In reality, they have once again been captured by Lucky Closette, who is taking them back to her nest. Smultron-Agnes...

When Trassel mé Trunken mentions having seen the instruction manual at Lucky Closette’s place, Master Estragon isn’t worried at first—after all, Lucky...

Trassel mé Trunken takes the compass he received from the Oracle in the oil sump and sets off to rescue Ofelia and Philémon. They are living with her...

Ofelia and Philémon, who thought the Magic Bottle Cap would make them big, have sprouted tails and ears. Now they are tiny rat-people! To avoid angeri...

Lucky Closette is not at all pleased to see that Ofelia and Philémon have tidied up her sewer home. To make matters worse, they taught her the wrong l...

Master Estragon is weeping over the stolen Instruction Manual, Trassel mé Trunken, the shrunken children, and the broken telescope. Smultron-Agnes hea...

The Dust Rats have gathered a heap of items for the recipe Master Estragon received from the Oracle. When they find a blueprint in a note from Smultro...

Trassel, Ofelia, and Philémon fly through the ventilation fan—using ice-cream parasols—and land under the bed in the cabin. When their father enters,...

Ofelia and Philémon tell Lucky Closette that they have caught a man for her—none other than Trassel mé Trunken. Lucky Closette is pleased and takes ev...

Trassel mé Trunken makes breakfast for the children and Lucky Closette. He prepares a soup that is even more disgusting than the one Lucky Closette us...

Trassel mé Trunken manages to snatch the key and the instruction manual from Lucky Closette while she sleeps. Trassel takes off, but Lucky wakes up an...

Lucky Closette wants to bewitch Kölsvinet to get her hands on the Instruction Book and the Bottle Cap. However, she doesn't dare follow when Trassel m...

Trassel, Ofelia, and Philémon are stuck down below with Kölsvinet. Do they dare approach him to get hold of the Instruction Manual and the Magic Bottl...

Ofelia now knows why Kölsvinet is in pain: he is stuck. Can she help him? Master Estragon is visiting the Oracle to apologize for the Dust Rats' antic...

Master Estragon is rolling his way home when he suddenly hears a cry for help. Wild-Strawberry Agnes is in danger! He takes a swig of rocket fuel and...

Like a whirlwind, Trassel mé Trunken and the children suddenly appear right before the eyes of Master Estragon and Smultron-Agnes. And they have both...

After a long search, Don Calzone and Lucky Closette find each other. Can they now promise to get along? Master Estragon tries to figure out how everyt...